Aye mere shah Khudawanda wadaiyai Teri karaan ga
Main sada teek bayaan karaan ke tera hai mubarak naa
 

1. Main tainu hee Khudawanda har roz mubaarak akhaan ga
Hamaisha teray naa hee di jaan meri ustat gaaway gi

2. Khuda bazurg te faaik ha, behad taareef de laaik hai
Bazurgi odi zahir hai o akalon samjhon bahar hai

ऐ मेरे शाह खुदावन्दा वढ़ाई तेरी करंगा
मैं सदा तीक (हमेशा तक) बयान करां के तेरा है मुबारक ना

मैं तेनु ही खुदावन्दा हर रोज़ मुबारक आखॅंगा (कहूंगा) 
हमेशा तेरे नाम ही दी जाँ मेरी उस्तत (तारीफ़) गावेगी

खुदा बाज़ुर्ग (सर्वश्रेष्ठ) ते फाइएक है बेहाद तारीफ दे लायक है
बाज़ुर्गी (महानता) ओह्दी ज़ाहर है जो अक़्लों समझों बाहर है