dar i paak se phirake 

Hindi

दर इ पाक से फिरके 

Song Information

Present

Hindi Version

दर इ पाक से फिरके 

मैं जाऊं कहाँ 

कही दर्द गुनाह की 

दवा ही नही 

तपे जुर्म से जार 

ओ नहीफ हुआ 

मुझे और दवा से 

शिफा ही नही 



तेरा नाम है मरहम 

इ जख्म इ दिली 

यह खबर मुझे 

रूह उल कुदस से मिली 

तेरी जात है मज़हर इ 

राज इ खफी 

कोई तुझसा जहाँ 

में हुआ ही नही 



मैं ने उम्र भर अपनी 

गुनाह ही किया 

मुझे बख्शिये 

ऐ मेरे बार इ खुदा 

तेरे आगे मैं होता हूं 

अर्ज़ इ रसा 

क़ि सिवा तेरे 

और खुदा ही नही 



तू ने सैंकड़ों मुर्दो को 

जिन्दा किया 

तू ने सदहा मरीजों को 

बख़्शी शिफा 

जो कि रुतबा खुदा से 

है तुझको मिला 

किसी और नबी को 

मिला ही नही 



जिन्हें नाम से तेरे 

है बुग्ज सदा 

उन्हें जल्द तू अपना 

करिश्मा दिखा 

उन्हें रूह इ मुक़द्दस 

कर तू अता 

जिन्हें ख़ौफ़ खुदा का 

ज़रा ही नही 



दिल ओ जाँ से भरोसा 

तुझी पर रखूं 

दम इ नज़ा ज़ुबाँ से 

मसीहा कहूं 

तेरे बन्दो के मैं भी 

शुमार में हूं

मेरी इससे ज़्यादा 

दुआ ही नही 



यह जहान है आलम 

इ रंज ओ इना 

न अज़ीज दिल अपना 

यहाँ पे लगा 

न रहेगा यहाँ पर 

न कोई रहा 

क़ि है रहने की यह तो 

सरा ही नही 


English Version

dar i paak se phirake 

main jaoon kahaan 

kahee dard gunaah kee 

dava hee nahee 

tape jurm se jaar 

o naheeph hua 

mujhe aur dava se 

shipha hee nahee 



tera naam hai maraham 

i jakhm i dilee 

yah khabar mujhe 

rooh ul kudas se milee 

teree jaat hai mazahar i 

raaj i khaphee 

koee tujhasa jahaan 

mein hua hee nahee 



main ne umr bhar apanee 

gunaah hee kiya 

mujhe bakhshiye 

ai mere baar i khuda 

tere aage main hota hoon 

arz i rasa 

qi siva tere 

aur khuda hee nahee 



too ne sainkadon murdo ko 

jinda kiya 

too ne sadaha mareejon ko 

bakhshee shipha 

jo ki rutaba khuda se 

hai tujhako mila 

kisee aur nabee ko 

mila hee nahee 



jinhen naam se tere 

hai bugj sada 

unhen jald too apana 

karishma dikha 

unhen rooh i muqaddas 

kar too ata 

jinhen khauf khuda ka 

zara hee nahee 



dil o jaan se bharosa 

tujhee par rakhoon 

dam i naza zubaan se 

maseeha kahoon 

tere bando ke main bhee 

shumaar mein hoon

meree isase zyaada 

dua hee nahee 



yah jahaan hai aalam 

i ranj o ina 

na azeej dil apana 

yahaan pe laga 

na rahega yahaan par 

na koee raha 

qi hai rahane kee yah to 

sara hee nahee


Rate This Song

No ratings yet

Be the first to rate!

Share this song:
Back to Search