shaktishaali (Kaun hai wo, jo aag se bachaye)
Hindi
शक्तिशाली (कौन है वो, जो आग से बचाए )
Song Information
Hindi Version
कौन है वो, जो आग से बचाए?
कौन है वो, जो रास्ता बनाए?
कौन है वो, जो आँधी रुकाए?
कौन है वो, जो अंधेरा मिटाए?
[Pre-Chorus]
इतिहास को जिसने रचाया है
वो खड़ा आलम बादशाह!
[Chorus]
पहाड़िया पिघल जा, आफत तू मिट जा
यीशु के शक्तिशाली नाम से
श्राप को है कुचला, सब कुछ है बदला
यीशु के शक्तिशाली नाम से
[Verse 2]
कौन है वो, जो जंग को जीताए?
कौन है वो, जो नफरत को मिटाए?
[Bridge]
वही है बादशाह, उसका जलाल
उसकी हुकूमत बे-मिसाल
तख्त पे विराजमान, यीशु!
ए कब्र तेरी फतेह कहाँ?
ए मौत तेरा डंक कहाँ?
तुझे तो सूली पर हराया, यीशु ने!
ज़मीन थर-थराए, बढ़ती लहरें थम जाए
चीर आसमान आए, यीशु!
[Chorus 2]
रण गीत गाए, शैतान को हराए
यीशु, यीशु, यीशु नाम से!
पहाड़िया पिघल जा, आफत तू मिट जा
यीशु के शक्तिशाली नाम से!
English Version
Kaun hai wo, jo aag se bachaye?
Kaun hai wo, jo rasta banaye?
Kaun hai wo, jo aandhi rukaye?
Kaun hai wo, jo andhera mitaye?
[Pre-Chorus]
Itihas ko jisne rachaya hai
Wo khada Aalam Baadshah!
[Chorus]
Pahadiya pighal ja, aafat tu mit jaa
Yeshu ke shaktishaali naam se
Shraap ko hai kuchla, sab kuch hai badlaa
Yeshu ke shaktishaali naam se
[Verse 2]
Kaun hai wo, jo jang ko jeetaye?
Kaun hai wo, jo nafrat ko mitaye?
[Bridge]
Wahi hai Baadshah, Uska jalaal
Uski hukumat be-misaal
Takht pe virajmaan, Yeshu!
Eh kabr teri fateh kahaa?
Eh maut tera dank kahaa?
Tujhe toh suuli par haraya, Yeshu ne!
Zameen thar-tharaaye, badti laherein thum jaaye
Cheer asmaan aaye, Yeshu!
[Chorus 2]
Rana geet gaye, shaitan ko haraye
Yeshu, Yeshu, Yeshu naam se!
Pahadiya pighal ja, aafat tu mit jaa
Yeshu ke shaktishaali naam se!